﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><Search><Pages Count="81"><Page Number="1">universidad capitán general gerardo barrios campus san miguel facultad de ingenieria y arquitectura carrera de arqutectura       propuesta de investigación  diagnostico turistico de ruta de paz de los municipios de guatajiagua, cacaopera, meanguera, jocoaitique, arambala, perquin, san fernando y torola.     presentada por  arqta. sandra margarita roa stanley  arqta. arline carolina carballo   san miguel, el salvador, c.a. 2011</Page><Page Number="2">indice  pag. resumen  introducción  1.0 situación problemática 1 2.0 objetivos 2    2.1 objetivos general 2    2.2 objetivos específicos 2 3.0 referencias teóricas 2    3.1 ¿qué es turismo? 3.2 diagnostico turístico. 3.3 oferta y demanda 2    3    3.4 el producto turístico 3      3.5 los atractivos turísticos 3 3.6 atractivos turísticos culturales 4 3.7 el producto turístico 4    3.8 la planta turística 5    3.9 la corriente turística 6  3.10 desarrollo sostenible del turismo 7  4.0 operacionalización de variables  8 5.0 diseño metodológico 8 5.1 tipo de método 5.2 diseño de las muestras 5.3. técnica de investigación 5.4. instrumento 55. procedimiento de la investigación  8    9</Page><Page Number="3">6.0 resultados 9 - 68 7.0 conclusiones y recomendaciones 69 7.1 conclusiones 69  7.2 recomendaciones 69 bibliografía 70 anexos 71-77</Page><Page Number="4">diagnostico turístico ruta de paz            resumen  cada uno de los lugares de la ruta de paz está lleno de cultura la cual se debe considerar como un destino turístico, por esta razón debemos brindar un mejor servicio y organizarlo a través de un diagnóstico de los atractivos turísticos que la zona posee, analizando los lugares que se están desarrollando con potencial turístico de la zona. morazán, posee elementos tangibles e intangibles que forman parte del patrimonio cultural del lugar, los cuales hasta la fecha están siendo desaprovechados y quedando en el olvido por falta de conocimiento entre las generaciones actuales. es necesario tener el apoyo de toda la comunidad receptora y de la autoridad local para una continua mejora y mantenimiento de cada uno los sitios turísticos, ya que no toda la población es consienten del cuidado que se le debe dar a dicho recurso.</Page><Page Number="5">diagnostico turístico ruta de paz            introduccion  la propuesta de investigación del diagnostico turístico de morazán, consistió en analizar el producto turístico que la zona tiene, identificando primeramente los atractivos turísticos, para luego describirlos y detallarlos ayudando este proceso a la elaboración de una base de datos sobre dicho producto. ya que la comunidad no cuenta con una base de datos en donde se pueda dar referencia de los lugares en donde se logre compartir con la familia y amigos, el cual hace que no sean visitados por falta de información. esta investigación está estructurada por un resumen, introducción, situación problemática, objetivos, marco referencial, diseño metodológico, resultados, conclusiones, recomendaciones, la bibliografía y anexos. esta propuesta se realizó con el método descriptivo, con diseño transversal y mixto, transversal porque se recolecto información en un periodo determinado y, mixto pues se recogió información de campo y documental. lo cual ayudo para dar a conocer los lugares turísticos de la zona, y así poder dar una referencia de ellos para que sean conocidos a nivel del país y si es posible fuera de él, para que sean visitados, ayudando a contribuir con el desarrollo del municipio por medio del turismo, creando nuevas fuentes de empleo, oportunidades e incrementando a la economía de los distintos lugares.</Page><Page Number="6">diagnostico turístico ruta de paz          1  1.0 situacion problemática  en la actualidad el salvador, es uno de los países que cuenta con diversidad de lugares turísticos, tanto en áreas de flora y fauna; pero debido a malas políticas del estado no hay una base de datos actualizada en la que se pueda optar a conocer las bellezas del país.  el municipio de morazán, cuenta con recursos naturales impresionantes pero no con una base de datos actualizados, a partir de ello es que la zona no tenga un desarrollo turístico, el cual marcaría un importante impulso para el desenvolvimiento económico, porque no debemos perder de vista que el turismo son divisas, es dinero que circula y crece dentro de un país. en la zona se ha observado un desaprovechamiento de recursos turísticos debido a la desinformación y falta de su aprovechamiento de los recursos, patrimoniales históricos, arqueológicos, folklóricos e identitario, evidenciados por el poco conocimiento sobre los mismos, a nivel turístico de los visitantes, mientras que la poca promoción se refiere al bajo proceso comunicativo de difusión y de popularización de los recursos, aspectos que han ocasionado la baja oferta turística para consolidar un producto turístico cultural, lo que nos indica que no se ha propagado una alternativa que permita el fortalecimiento de la identidad cultural del municipio.</Page><Page Number="7">diagnostico turístico ruta de paz          2  2.0 objetivos 1.3.1 objetivo general analizar el producto turístico de la ruta de la paz, en el departamento de morazán 1.3.2 objetivos específicos  identificar los atractivos turísticos de cada municipio.  describir la infraestructura disponible de cada municipio.  indicar la ruta turística de cada municipio.  dar a conocer los lugares turísticos de la ruta de paz.  3.0 referencias teoricas  3.1 ¿qué es turismo?  tornus- tour- turismo... volver, girar o retornar, en suma quiere decir ir y volver.  es un fenómeno social que consiste en el desplazamiento voluntario y temporal de individuos o grupos de personas que, fundamentalmente con motivo de recreación, descanso, cultura o salud, se trasladan de su lugar de residencia habitual a otro, generando múltiples interrelaciones de importancia social, económica y cultural.  3.2 diagnostico turístico. según el manual para diagnóstico turístico local de carla ricaurte quijano el diagnóstico turístico es la etapa del proceso de planificación donde se establece y evalúa la situación de un destino en un momento determinado. en otras palabras, el diagnóstico consiste en una suerte de corte temporal que establece una diferencia entre la situación del turismo antes y los resultados obtenidos después de la aplicación de acciones o estrategias de</Page><Page Number="8">diagnostico turístico ruta de paz          3  planificación turística en un destino.  3.3 oferta y demanda turística  demanda turística: constituida por las personas que viajan de manera voluntaria hacia un lugar determinado.  oferta turística: destinos con características que lo hacen atractivo a la persona viajera.  es importante el equilibrio entre estos dos elementos: el sistema turístico y el producto turístico.   3.4 el producto turístico puede definirse como el servicio que utilizará o consumirá el turista, es el resultado de la suma de los siguientes elementos:  3.5 los atractivos turísticos: lugares que por sus características motivan el desplazamiento de personas viajeras. es lo que se puede ofrecer al visitante.  los atractivos pueden ser de muchos tipos, permanentes o temporales, naturales y culturales. pueden clasificarse en:  atractivos geomorfológicos  biogeográficos  atractivos turísticos culturales atractivos geomorfológicos: acción de la naturaleza sobre el planeta.    - litorales: rocas, islas, playas, acantilados, desembocadura de  ríos.    - lagunas y depósitos de agua.    - corrientes de agua: superficiales (cañones y cascadas), subterráneas (manantiales, grutas, cuevas).    - vulcanismo (cráteres, aguas termales y minerales, géiseres).</Page><Page Number="9">diagnostico turístico ruta de paz          4     - relieves (montañas, barrancas y cañones, planicies, dunas).  atractivos biogeográficos: son aquellos con manifestaciones de vida animal o vegetal.      - agrupaciones vegetales: selvas, bosques.      - agrupaciones animales: fauna silvestre, zonas de caza.     3.6 atractivos turísticos culturales: son aquellos elementos en que interviene o ha intervenido la acción humana en el devenir histórico, o bien se establecen por razones culturales o comerciales.  • atractivos históricos: zonas arqueológicas, arquitectura antigua, lugares históricos, poblados típicos, folklore, fiestas tradicionales.  • atractivos contemporáneos (no comerciales): centros de convenciones, instituciones de enseñanza, bibliotecas, museos, obras monumentales, invernaderos, zoológicos. • atractivos contemporáneos (comerciales): parques de diversiones, balnearios, espectáculos deportivos y culturales, campos deportivos, mercados de artesanías, concursos y competencias.   3.7 el producto turístico   el producto turístico puede definirse como el servicio que utilizará o consumirá el turista, es el resultado de la suma de los siguientes elementos:  infraestructura   vías de acceso a los destinos: carreteras, aeropuertos, señalizaciones.  redes de servicios básicos: agua, luz, drenaje, telecomunicaciones.  áreas públicas como parques, parqueos y calles.</Page><Page Number="10">diagnostico turístico ruta de paz          5  3.8 la planta turística  alrededor de los atractivos, una vez que son valorizados económicamente, se establece un proceso productivo alrededor de los mismos. se generan una serie de bienes y servicios disponibles para satisfacer las demandas de las personas viajeras. básicamente son los siguientes:  - transporte  - alojamiento  - alimentación  - recreación  - servicios de apoyo.  la planta turística: transporte algunos elementos de transporte: un destino turístico debe ser accesible mediante uno o varios medios de transporte desde el lugar donde se origina el desplazamiento.  el transporte es parte de la “vacación” porque ocupa buena parte de este tiempo: ¡el traslado se debe disfrutar! la planta turística: alojamiento  es un complejo sistema de servicios que debe funcionar armónicamente:  recepción al huésped  habitación que permita privacidad, facilidad para descansar, dormir y asearse.  facilidades de comunicación.  acceso a servicios de alimentación y bebidas.  posibilidad de obtener asistencia médica en casos de emergencia.  seguridad para el huésped y sus pertenencias.  modalidades: resorts, albergues juveniles, moteles.</Page><Page Number="11">diagnostico turístico ruta de paz          6  la planta turística: alimentación, recreación y servicios de apoyo  servicios de alimentación: cumplimiento de normas fitosanitarias.  servicios de recreación: juegos, diversión para “refrescar la mente y el cuerpo”. pueden incluir actividades pasivas y activas. pueden incluir: discotecas, cines, canchas para practicar deportes. servicios de apoyo:  seguridad pública  teléfonos  farmacias  bancos y casas de cambio de moneda.  el producto turístico también es el resultado de la suma de los siguientes elementos:  fomento y apoyo al turismo  políticas referidas al turismo.  planeación de la actividad turística.  formulación y evaluación de proyectos turísticos.  comercialización del producto turístico.  visitantes  3.9 la corriente turística  el turismo se ha convertido en una actividad masiva, con lo que se observan desplazamientos considerables de personas, con las siguientes características: cuando provienen de diferentes países hacia un solo país o región popular. por ejemplo: españa, donde se encuentran visitantes ingleses, franceses, estadounidenses, japoneses, etc. cuando parten de un solo origen hacia varios destinos. por ejemplo: los nacionales de estados unidos que se dirigen a españa, francia, inglaterra, hawái, y méxico. esta sería la corriente turística de estados unidos.</Page><Page Number="12">diagnostico turístico ruta de paz          7  segmentación de turistas   de descanso o de vacaciones  de negocios o de compras  deportivo  de aventura  religioso  cultural  científico  gastronómico  estudiantil  de congresos, convenciones y similares  familiar y de amigos  de salud o medicinal   3.10 desarrollo sostenible del turismo  el desarrollo sostenible del turismo atiende a las necesidades de los turistas actuales y de las regiones receptoras, y al mismo tiempo protege y fomenta las oportunidades del futuro (omt, 1994).  el turismo sostenible debe por tanto:  dar un uso óptimo a los recursos ambientales, que son elemento fundamental del desarrollo turístico.  respetar la autenticidad socio cultural de las comunidades anfitrionas, conservar los activos culturales, arquitectónicos y vivos sus valores tradicionales, y contribuir al entendimiento y la tolerancia intercultural.</Page><Page Number="13">diagnostico turístico ruta de paz          8  asegurar que las actividades económicas a largo plazo reporten a todos los agentes beneficios socioeconómicos bien distribuidos, entre los que se encuentren oportunidades de empleo estable y de obtención de ingresos y servicios sociales para las comunidades anfitrionas, y contribuyan a la reducción de la pobreza. 4.0 operacionalización de variables atractivos turísticos infraestructura planta turística 5.0 diseño metodológico 5.1 tipo de método el tipo de estudio será descriptivo con diseño transversal y mixto, transversal porque se hará en un periodo de meses o periodo determinado se realizara la información mixto porque se recogerá información de campo y documental.  5.2 diseño de las muestras se realizara en los municipios de: gotera, guatajiagua, cacaopera, meanguera, jocoatique, aramabala, perkin, san fernando y torola, del departamento de morazán.  5.3. técnica de investigación la técnica a utilizar será la de observación siendo esta un modo básico, ya que establece una relación entre el sujeto que observa y el objeto que es observado   5.4. instrumento el instrumento a utilizar para la recolección de datos será entrevista dirigida y elaboración de encuestas (ver anexo)</Page><Page Number="14">diagnostico turístico ruta de paz          9  5.5. procedimiento de la investigación  se realizarán visitas de campo al territorio, entrevistas con líderes de la comunidad, empleados, dueños de los atractivos turísticos y encargados del área de turismos de las diversas alcaldías municipales.  6.0 resultados departamento de morazan  morazán departamento de la zona oriental de la república de el salvador, está limitado de la siguiente forma: al norte, por la república de honduras; al este, por el departamento de la unión; al sur, por los departamentos de la unión y san miguel; al oeste, por el departamento de san miguel y la república de honduras. se encuentra ubicado entre las coordenadas geográficas siguientes: 14 03' 52" ln (extremo septentrional) y 13 33' 04" ln (extremo meridional); 87 55' 48" lwg (extremo oriental) y 88 16' 32" lwg (extremo occidental).</Page><Page Number="15">diagnostico turístico ruta de paz          10  morazan la zona norte del departamento de morazán está constituida por los municipios de meanguera, villa el rosario, jocoaitique, arambala, joateca, perquín, san fernando y torola; es una zona de las más privilegiadas del país debido con que cuenta con numeroso atractivos turísticos digno de aquellos con el mayor espíritu aventurero, aquí podrá disfrutar de un verdadero paraíso natural y vivir una experiencia única conociendo la historia y cultura de nuestros antepasados, sus tradiciones indígenas, naturaleza viva, aire puro, largas caminatas y cristalinos manantiales que fluyen de ríos, cascadas y arroyos, hacen de este lugar un paraje encantador listo para ser descubierto en una inolvidable aventura.  información general de la zona norte de morazán. superficie: 493 km. cuadrados. cabecera departamental de morazán: la zona norte de morazán consta de 8 municipios siendo la cabecera departamental san francisco gotera. localización: situada en la región nororiental de el salvador, el departamento de morazán limita al norte y noreste con la republica de honduras. al este limita con el departamento de la unión, mientras que al sur, suroeste y oeste presenta frontera con el departamento de san miguel. clima: el clima en la mayoría de los municipios es cálido y templado como en los municipios de joáteca, jocoaitique, san fernando, arambala y torola; es frió en el municipio de perquín hasta los 19 grados centígrados. población: la zona norte posee una población de 24,738 habitantes. idioma: el idioma oficial es el español. moneda: el dólar. requisitos migratorios: para ingresar al país, según la nacionalidad, debe presentar pasaporte vigente, visa o tarjeta de turista, así como boleto de salida de el salvador, esto es para el turista extranjero. telecomunicaciones: cada municipio posee servicio de larga distancia y fax, los cuales puede</Page><Page Number="16">diagnostico turístico ruta de paz          11  solicitar en las alcaldías y centros de comunicación. transporte: partiendo de la ciudad de san salvador tomar la ruta 301 de la terminal de oriente en dicha ciudad, que lo conducirá a través de la carretera panamericana hasta el departamento de san miguel o tomar la ruta 302 de la terminal del sur por la carretera el litoral. partiendo de la ciudad de san miguel debe tomar la ruta militar (la carretera que conduce a la frontera el amatillo ); en el kilómetro 18 hay una gasolinera, ahí deberá desviarse y tomar la carretera ca-7, que conduce a san francisco gotera, cruzar dicha ciudad y continuar por la misma carretera hasta llegar a la zona norte del departamento de morazán . tenga en cuenta llenar el tanque de gasolina antes de llegar al pueblo, debido a que la última gasolinera se encuentra a unos 20 minutos de este, y cierra a las 5.30 de la tarde. si su aventura la realiza en transporte colectivo de la terminal de buses de san miguel debe tomar la ruta 332, que lo llevara hasta la zona norte de morazán. gobierno: gobiernos locales. geografía: zona oriental. economía: el desarrollo de las localidades es a través de la producción de la jarcia, la elaboración de dulce de panela, producción agrícola, de granos básicos, fabricación de petates, objetos de tule, artesanías y por supuesto el turismo de sus ríos, bosques y fauna. . hoteles y cabañas. centro de recreación el ocotal. km. 201, carretera a perquín, ubicado en arambala,  eco albergue río sapo. ubicado en arambala, área de acampar,  turicentro cueva el ratón. ubicado en el caserío la tejerá arambala, desvío que conduce a sabaneta.  parque ecológico el bailadero del diablo. ubicado en arambala, sobre la carretera que conduce a sabaneta. es un área de acampar.  centro turístico llano del muerto. ubicado en arambala, sobre la carretera que conduce a sabaneta, a la altura del llano del muerto.  hotel perquín lenca. ubicado a la entrada de perquín en el caserío arenales.</Page><Page Number="17">diagnostico turístico ruta de paz          12  casa de huéspedes el gigante. ubicado a la entrada de perquín en el caserío arenales. contacta con los pobladores de los diferentes municipios para hospedarse en las casas de éstos. restaurantes restaurante y centro de recreación el ocotal. turicentro cueva el ratón. centro turístico llano el muerto. turicentro cascada natural. salto el perol. ubicado en arambala, carretera a sabaneta, a la altura de llano el muerto. hotel pequín lenca. restaurante la cocina de mama toya y mama juana. ubicado en pequín. diversos comedores donde brindan las más suculentas comidas caseras a un precio verdaderamente accesible. a continuación se muestran uno a uno los municipios analizados con su historia su cultura y sus sitios turísticos.</Page><Page Number="18">diagnostico turístico ruta de paz          13  torola  información general de torola a principios del siglo pasado existía, en el partido de gotera y curato de osicala, una aldea o reducción de sólo ladinos, que en 1807, según el corregidor intendente don antonio gutiérrez y ulloa, contaba con una población de 102 personas. de acuerdo con las "leyes y ordenanzas de indias", se erigió en pueblo en 1811.       etimología  el pueblo oriental de torola es de origen precolombino y fue fundado y habitado por indios lencas. en idioma potón, torola significa "las tres cabezas", pues proviene de toro, cabeza, y la lagua.</Page><Page Number="19">diagnostico turístico ruta de paz          14  historia colonial  en 1550 la población de torola estaba representada por 100 indios tributarios o jefes de familia, o sea, alrededor de 500 habitantes. dos siglos más tarde, en 1740, santiago torola apenas tenía 7 indios tributarios o jefes de familia, es decir, unos 35 habitantes según informó a la real corona el alcalde mayor de san salvador don manuel de gálvez corral. conforme a los autos de visita del arzobispo don pedro cortés y larraz, este pueblo pertenecía en 1770 al curato o parroquia de osicala, con 70 almas de población repartidas en 10 familias. en 1786 ingresó en el partido de gotera. su población ascendía a 201 indígenas en 1807, según el corregidor intendente don antonio gutiérrez y ulloa. sucesos posteriores  formó parte del departamento de san miguel desde el 12 de junio de. 1824. el 17 de marzo de 1836 se segregó del distrito de gotera y se incorporó en el osicala. el 15 de julio de 1875 entró a formar parte del departamento de gotera, más tarde llamado de morazán. el 15 de febrero de 1883 se incorporó en el distrito de el rosario, llamado de jocoaitique desde el 9 de marzo de 1896. en 1890 tenía 590 habitantes.  el municipio de torola dejó de pertenecer al distrito de gotera el 17 de marzo de 1838, fecha en que ingresó al distrito de osicala. perteneció al departamento de san miguel de 1824 (12 de junio) a 1875 (14 de julio). desde esta última fecha forma parte del departamento de morazán (antes de gotera). desde el 19 de febrero de 1883 forma parte del distrito de el rosario, denominado de jocoaitique por ley de 9 de marzo de 1896. en 1890 tenía 1,010 habitantes. francisco lolotique con sólo 9 indios tributarios o jefes de familia, es decir con unos 45 vecinos.</Page><Page Number="20">diagnostico turístico ruta de paz          15  es un municipio que después de la guerra ha venido evolución, sus calles hoy en día son pavimentadas.  está rodeado por montañas, cerros, el río torola, caídas de agua. tienen cultivos de granos básicos, tule, caña de azúcar, café, y plantas hortenses y frutícolas. hay ganado vacuno, mular, caballar, porcino y aves de corral. existe la elaboración de dulce de panela, artículos de loza y jarcia.  cuentan con una unidad de salud, diez escuelas, una iglesia católica, cinco canchas deportivas, un grupo de aa y con todos los servicios básicos, la alcaldía apoya a los jóvenes organizándoles torneos de fotbol. hay pocos jóvenes que consumen drogas (alcohol). no hay maras.</Page><Page Number="21">diagnostico turístico ruta de paz          16  ficha tecnica del municipio departamento: morazán   municipio: torola       atractivos biogeográficos  son aquellos con manifestaciones de vida animal o vegetal  cuenta con atractivos biogeográficos, como bosques y animales silvestres   atractivos geomorfológicos son acción de la naturaleza sobre el planeta no cuenta con atractivos   atractivos turísticos culturales son aquellos elementos en que interviene o ha intervenido la acción humana en el devenir histórico, o bien se establecen por razones culturales o comerciales cuenta con un lugar histórico, fiestas tradicionales, atractivos contemporáneos no comerciales, posee escuelas   servicios turísticos no cuenta con servicios turísticos   servicios de recreación cuenta con una cancha para practicar básquet y 5 de futbol   servicios de apoyo cuenta con seguridad pública, clínica privada, unidad de salud, farmacia, bancos, cas de cambio, transporte público y privado   no cuenta con turistas</Page><Page Number="22">diagnostico turístico ruta de paz          17  san fernando información general el municipio cubre un área de 26,93 km y la cabecera tiene una altitud de 780 msnm. las fiestas patronales son celebradas en los meses de marzo o abril en honor a san fernando del norte de morazán. el territorio municipal de san fernando tiene forma aproximadamente triangular con un vértice más agudo hacia el sur. el lado norte coincide con el curso del río negro y es fronterizo con honduras; el lado poniente coincide en parte con el río las flores, siendo entonces fronterizo con honduras, y en parte es colindante con torola; y el lado oriente marca el límite con perquín pasando por la cumbre del cerro el volcancillo. es un municipio muy montañoso cuya única planicie significativa se encuentra inmediatamente al norte del núcleo urbano.  el principal eje territorial del municipio es la carretera pavimentada por la que se accede a la cabecera municipal desde perquín. esta carretera se prolonga en el acceso principal al municipio de torola, todavía no pavimentado.  desde la cabecera municipal salen tres conexiones: al cantón cañaverales hacia el suroriente, hacia el cantón azacualpa hacia el nor-poniente, y hacia honduras (municipio de colomoncagua) en dirección poniente. otro aspecto importante de la estructura territorial del municipio es un área natural que exige protección:</Page><Page Number="23">diagnostico turístico ruta de paz          18  • pinares y cafetales de perquín y san fernando: afecta también a perquín.  san fernando es un municipio del departamento de morazán, el salvador. de acuerdo al censo oficial de 2007, tiene una población de 1.708 habitantes. historia antes de 1807 san fernando, en honor a fernando vii “el rey deseado de ingratísima memoria para los pueblos hispanoamericanos; fue cantón del partido de gotera en la intendencia de san salvador. el año 1811 obtuvo el título de pueblo. del 12 de junio de 1824 formo parte del departamento de san miguel: el 17 de marzo de 1836 fue segregado del distrito de osicala y el 15 de febrero de 1833 pasó a jurisdicción del distrito del rosario. el 15 de julio de 1875 fue segregado del departamento de san miguel y anexado al departamento de morazán. el 9 de marzo de 1896 fue incorporado al distrito de jocoaitique.  sucesos posteriores atractivos turísticos: - los manantiales - la sirena. - río cañaverales. - cascada el chorrerón. - cerro alegría.</Page><Page Number="24">diagnostico turístico ruta de paz          19  los manantiales:  está ubicado en el cantón cañaverales, cuenta con un área de camping, cocina, área de duchas, servicios sanitarios y las pozas con pequeñas cascadas en donde se puede bañar disfrutando del paisaje natural, el costo para accesar a la poza es de 1.00 dólar por persona y 2.00 dólares para acampar por personas.            área de acampar</Page><Page Number="25">diagnostico turístico ruta de paz          20  el chorreron  es un nacimiento de agua que desemboca es una cascada con una altura impresionante de 35mts, es visitada por turistas de todas partes del mundo en época de vacaciones, tiene un área de camping y servicio de alimentación en temporada, el costo es de 1.00 por persona para el acceso a la cascada y para acampar de 2.00 dólares por persona, se ubica en carrera que conduce a colomoncagua , colinda con el país de honduras, su acceso puede ser con vehículo de doble atracción en invierno y sencillo en verano.          cerro la alegría es lugar con árboles de pino, con clima agradable, el acceso es de gratis, el cual es un recurso que no genera ganancia a la comunicad</Page><Page Number="26">diagnostico turístico ruta de paz          21  ficha tecnica del municipio departamento: morazán   municipio: san fernando    atractivos biogeográficos       son aquellos con manifestaciones de vida animal o vegetal  cuenta con un bosque llamado el roble negro, animales silvestres   atractivos geomorfológicos son acción de la naturaleza sobre el planeta   atractivos turísticos culturales son aquellos elementos en que interviene o ha intervenido la acción humana en el devenir histórico, o bien se establecen por razones culturales o comerciales  cuenta con costumbres y fiestas tradicionales atractivos contemporáneos no comerciales como instituciones de enseñanza e invernaderos.  entre los atractivos no contemporáneos comerciales están los balnearios y campos deportivos servicios turísticos no cuenta con servicios turísticos   servicios de recreación cuenta con una cancha para practicar futbol y básquet.   servicios de apoyo cuenta con unidad de salud, transporte privado y público.   segmentación de turistas potenciales los tipos de turista son de descanso o de vacaciones, convenciones y familiares.</Page><Page Number="27">diagnostico turístico ruta de paz          22  perquin información general perquín es pueblo lenca precolombino; ya que proviene del per: brasas y quin: camino, en 1770 perteneció al curato de osicala y en 1786 al partido de gotera en la intendencia de san salvador. el 12 de junio de 1824 pasó a jurisdicción del departamento de gotera. el 10 de febrero de 1883 fue segregado del distrito de osicala y anexado al distrito de el rosario y el 9 de marzo de 1826 paso definitivamente a formar parte del distrito de jocoaitique. - ubicación: a 205 kms de san salvador y a 29.90 kms al norte de san francisco gotera. - extensión territorial: 109 km cuadrados. - altura: 1,200 m.s.n.m. historia  el pueblo de perquín, fue fundado por tribus lencas, con mucha anterioridad a la instauración de la civilización europea en 1770. en 1870, perquín era un pueblo de solo indios. por ley el 17 de marzo de 1836 el pueblo de perquín entro a formar parte del distrito de osicala. este pueblo es de origen lenca, en donde se asegura que el cacique del pueblo gobernaba con el título de masule. durante la colonia perquín fue conocido como “nuestra señora de la asunción de perquín”. se recuerda en oriente que la zona era conflictiva. perquín no es la excepción. como consecuencia del golpe de estado del 15 de noviembre de 1979 muchos salvadoreños creyeron que era el inicio de reivindicaciones de los derechos humanos de todos los compatriotas, los</Page><Page Number="28">diagnostico turístico ruta de paz          23  acontecimientos posteriores demostraron todo lo contrario. el 1 de julio de 1980 recibían con mucha tristeza a casi todos los pobladores de torola que en forma masiva habían sido obligados a retirarse de su municipio. unos días después la mayoría de los emigrantes regresaron a torola, mientras que el resto se dirigía hacia san francisco gotera, san miguel, san salvador y otros lugares del país. empezaron los operativos militares de la fuerza armada y los enfrentamientos constantes con la guerrilla que iniciaban la toma de poblaciones. el 5 de agosto de 1982, perquín que se encontraba custodiado por agentes de la guardia nacional y elementos de la guardia civil, fue objeto de la primera toma de aislamiento de todos los municipios situados al norte del río torola etimología  es pueblo de origen lenca, en idioma potón su nombre significa “camino de brasas” (per perder, brasas, carbón. quíncamino). sucesos posteriores fiestas patronales las fiestas patronales se celebran el 21 y 22 de enero en honor a san apósto. en la actualidad se celebran desde el 19 de enero. dentro de la programación de las fiestas se incluyen: corrida de toros, jaripeo, quiebra de piñatas, juegos recreativos y tradicionales, fiestas bailables, quema de pólvora, torneos de fútbol y elección de la reina de las fiestas patronales</Page><Page Number="29">diagnostico turístico ruta de paz          24  festival de invierno el festival nace en 1992, cuando surge la idea de celebrar la primera semana del mes de agosto ya que durante ese tiempo el invierno es copioso en la zona. es poco inusual ligar el invierno con una fiesta, pero se trata de celebrar la gran bendición que tiene la región de contar con hermosos y abundantes inviernos que convierten la zona norte de morazán en una auténtica y preciosa joya verde de el salvador. otra de las razones por la cual se celebra este festival es porque cuando termino la guerra, los guerrilleros que estaban ahí cumpliendo el cese de fuego y la población civil que se mantuvo viviendo en la zona durante los años del conflicto acordaron celebrar el primer festival con el objetivo de transmitir a los salvadoreños que en morazán la guerra había terminado y que eran sus deseos reunificarse con el resto de la población. el festival de invierno incluye en su programación actividades variadas que buscan promover la historia, cultura y naturaleza del municipio. es por eso que las actividades artísticas que se desarrollan, crean el espacio para que los grupos locales de danza de proyección folclórica y la música campesina estén presenten. además dan proyección a la producción artesanal, a los juegos creativos, tradiciones y a las actividades deportivas. uno de los eventos favoritos de la población es la elección y coronación de la princesa lenca. como el tema de la naturaleza y el medio ambiente ocupan también un lugar muy especial, se programan varias actividades ecoturísticas como: ciclismo de montaña, caminatas, campamentos, manifestaciones artísticas de contenido ecológico y un desfile de niños por la protección de los recursos naturales. gastronomía las comidas típicas más conocidas del municipio son: arroz negrito, enchiladas con queso rallado y frijoles molidos, plátano con crema, chilate con miel y café con pan. para las vísperas</Page><Page Number="30">diagnostico turístico ruta de paz          25  de las ferias se acostumbra dar de refrigerio atol chuco y dulce, y café con pan. leyenda cuenta la leyenda que su nombre nace porque en épocas pasadas sus habitantes hacían el recorrido al pueblo por la noche iluminándose con antorchas de ocote, y los restos de estas al quemarse iban quedando en la calle, formando un camino de tizones ardientes o brazas. los animales que predominan en el municipio son: osos hormigueros, coyotes, tigrillos, mapaches, armadillos guatusas, conejos, zorros espinos, zorros, tacuacines, tepezcuintles, ardías, lobos mexicanos, pumas, venados, hullosos, zorrillos, comadrejas, roedores, murciélagos e insectívoros lugares turísticos  como llegar a perquín.</Page><Page Number="31">diagnostico turístico ruta de paz          26  atractivos turísticos: museo de la revolución:  situado en el pueblo de perquín, es una recopilación del sentir que impulso hace muchos años a la guerra civil. en sus paredes, han sido colocadas fotografías con su respectiva lectura, las cuales cuentan la historia del conflicto de principio a fin. en la primera sala, se encuentra una placa que resume el objetivo de la creación del museo la cual se lee así: homenaje a héroes y mártires. “construir nuevas relaciones sociales para no permitir jamás que las generaciones borren de su memoria la experiencia histórica y valoren el ejemplo de los héroes y mártires que ofrendaron su vida para alcanzar una mejor sociedad”. 13 de diciembre de 1992. en la segunda sala llamada “solidaridad internacional”, se encuentran afiches provenientes de diferentes países quienes apoyaron la revolución. entre ellos se encuentran estados unidos, alemania, españa, portugal, italia y otros. en la tercera sala se puede observar cómo vivían en los campamentos. su indumentaria, hospitales improvisados, entrenamiento. en la cuarta sala, se refleja el proceso de los acuerdos de paz y algunos de los países que apoyaron el proceso. en la parte de afuera, han sido colocados restos de helicópteros derribados por la guerrilla, armamento decomisado y viviendas que improvisaban en las montañas para pasar la noche. también existe un agujero en la tierra representando el diámetro de una bomba de 500 libras, las cuales eran lanzadas con frecuencia en dicha zona. en otra sala, se muestra la historia de la famosa radio clandestina “venceremos”, la cual estuvo transmitiendo durante todo el conflicto. el museo está abierto de lunes a domingo de 8.30 am a 4.30 pm sin cerrar al mediodía, tiene un costo de 0.60 para niños, adulto y extranjero.</Page><Page Number="32">diagnostico turístico ruta de paz          27                 cerro perquín o pelón. a tan solo 10 min. del museo de la revolución, su atractivo es una pequeña caminata hacia la cúspide desde donde se aprecia casi la totalidad de nuestro país, también se podrá observar vestigios de la guerra y pasar por un campamento guerrillero ya que era un cerro estratégico para repeler el ataque aéreo durante el conflicto armado, el costo por persona es de 1.00 dólar.</Page><Page Number="33">diagnostico turístico ruta de paz          28   hotel y restaurante la posada de don manuel es un pequeño hotel que está ubicado en la entrada de pequín, el cual tiene servicio de hotel y restaurante el costo por la noche es de 10.00 por persona y 20.00 todo el día.</Page><Page Number="34">diagnostico turístico ruta de paz          29    ficha tecnica del municipio departamento: morazán   municipio: perquin    atractivos biogeográficos  son aquellos con manifestaciones de vida animal o vegetal  cuenta con bosques en el cerro perquin y el gigante,  tiene agrupaciones de animales silvestres  atractivos geomorfológicos son acción de la naturaleza sobre el planeta cuenta con corrientes de aguas superficiales como pozas, cascadas y saltos, también tiene nacimientos de agua, cerros y planicies muy pocas   atractivos turísticos culturales son aquellos elementos en que interviene o ha intervenido la acción humana en el devenir histórico, o bien se establecen por razones culturales o comerciales como atractivos históricos se encuentra el museo de la revolución, costumbres y fiestas patronales y tradicionales como el  festival de invierno, en atractivos contemporáneos no comerciales están las  instituciones de enseñanza. entre los atractivos contemporáneos comerciales están campos deportivos, pequeños mercados de artesanías, participan en concursos de pintura, música, ciclismo de montaña, motocross y pertenece al proyecto pueblos vivos.  servicios turísticos cuenta con hoteles, hostales, también con una institución que brinda servicio médico en casos de emergencia.   servicios de recreación cuenta con una cancha para practicar futbol y básquet.   servicios de apoyo cuenta con seguridad pública, unidad de salud, clínica privada, transporte privado y público.   segmentación de turistas potenciales los tipos de turista son de descanso o de vacaciones, convenciones, familiares, deportivos, culturales y de congreso.</Page><Page Number="35">diagnostico turístico ruta de paz          30  arambala  informacion general  el municipio de arambala se ubica en el departamento de morazán, a 39 km de la cabecera departamental y 204 km de la ciudad capital de san salvador. esta limitado al norte por la republica de honduras, al este por el municipio de joateca, al sur por el municipio de meanguera y jocoaitique, al oeste por los municipios de perquín y jocoaitique. el municipio de arambala, antes del fallo de la corte internacional de la haya, sobre los ex bolsones, en el diferendo territorial entre honduras y el salvador, tenía una extensión superficial de 114.21 km, quedando reducido a 67.6 km, el resto, pasó a formar parte del municipio de marcala, de la república de honduras. la altitud del municipio es variada, debido a las características de su topografía; la cual va desde los 800 a 1,200 msnm</Page><Page Number="36">diagnostico turístico ruta de paz          31  etimología  arambala es población lenca precolombina significa en idioma poton “río de los escorpiones” ya que proviene de aram: escorpión y bala  historia  los pobladores originales de este lugar fueron lencas. de acuerdo a una versión, formaban parte de una sola localidad junto a los moradores de perquín en el sitio llamado nahuaterique. en 1770 perteneció al curato de osicala y en 1786 al partido de gotera. hacia 1824 pasó a formar parte del departamento de san miguel y en 1875 de morazán. en 1890 tenía 1.200 habitantes.     sucesos posteriores  fiestas patronales: 23 y 24 de agosto en honor a san bartolomé; 22 y 23 de enero en honor al niño dios, atractivos turísticos.  lugares turísticos rio sapo: el río sapo es una reserva natural única que ofrece a los visitantes aguas cristalinas de color turquesa, cascadas, pozas, áreas de acampar y una gran variedad de flora y fauna.</Page><Page Number="37">diagnostico turístico ruta de paz          32  llano el muerto. centro turístico llano del muerto es un lugar con abundante riqueza natural, lleno de bosques, ríos y montañas que ofrece al turista un buen espacio para acampar, hacer caminatas y nadar en pozas de agua cristalina. imponente zona de pinares y praderas, con muchos nacimientos de agua, que corren libremente sobre las formaciones rocosas y bajan hasta perderse en las profundidades del río sapo y guaco. a la altura del llano del muerto ubicado a 7.7km del desvío que conduce a sabaneta, sobre una carretera de tierra mejorada, se encuentran varios atractivos turísticos como: centro turístico llano el muerto es una área privada que consta de 4 cabañas, dos cabañas con una cama y las otras dos con tres camas, el precio es de 35 por 5 personas, con baño y servicio sanitario y uso de las instalaciones, posee piscina de agua natural y servicio de restaurante que solo funciona los días viernes, sábados y domingos. la entrada al centro es de 1 con derecho a usar la piscina, alquiler de hamaca 1, si utiliza el área de acampar 2, pero si reserva una cabaña tiene derecho a todo excepto al restaurante.</Page><Page Number="38">diagnostico turístico ruta de paz          33  turicentro cascada el perol, salto el perol. ubicado en arambala a 8 km del desvío que lleva a sabaneta, contiguo al turicentro llano el muerto, es un área privada, el costo de la entrada es de 2 y el área para campar 4 por persona, posee servicio de restaurante y dos ranchitos donde puede colgar hamacas y hacer uso de hornillas. es una impresionante cascada desembocando en el río sapo, la caída forma una poza de agua cristalina y de una profundidad incalculable llamada la poza del perol. desde lo más alto de la cascada se practica un famoso salto para aquellos que poseen un verdadero espíritu aventurero, este salto se denomina salto del perol.</Page><Page Number="39">diagnostico turístico ruta de paz          34  turicentro el bosquesito. ubicado enfrente del turicentro llano el muerto, es un centro privado con piscinas de agua naturales, área para acampar, el costo de entrada es de 1.00.          restaurante la cocina de chinchilla se ubica en el camino hacia el llano el muerto, es un restaurante atractivo el cual ofrece platos de recetas originales, cuenta con un salón para eventos con capacidad para 100 personas, zona de camping, caminatas por las praderas aledañas, juegos infantiles y servicio de glorietas. es visitado por turistas solo los fines de semana.</Page><Page Number="40">diagnostico turístico ruta de paz          35  hotel arizona su ubicación esta sobre la carretera que conduce al llano el muerto, ofrece habitaciones para dos personas con un costo de 20 las 24 horas y cabañas para grupos familiares con un costo de 35 a 40 dólares las 24 horas, sirviendo al público las 24 horas todos los días de la semana, cuenta también con piscinas; el costo para niños es de 0.50 y adultos 1.00         hotel las margaritas su ubicación se encuentra en el caserío la tejera a 200 mt. del desvío de la carretera que conduce a perquín, brinda una variedad de servicios como cabañas de diferente tamaño, piscinas para niños y adultos el costo de 2.00 dólares, zona para realizar caminatas área de camping, mirador sobre rocas, bar y restaurante, kiosco, hamacas, cancha su costo por utilizarla es de 2.00 dólares por persona. al hacer uso de las cabañas el valor por alquiler es de 35 dólares las 24 horas, la noche 25 y 10 dólares las 3 horas.</Page><Page Number="41">diagnostico turístico ruta de paz          36  hotel perquín lenca. ubicado en caserío arenales del municipio de perquín, es un hotel que forma parte del atractivo turístico de la zona, consta de cuatro manzanas de terreno donde se ha asignado un área para acampar, con siete habitaciones completamente acondicionadas para las necesidades de hospedaje, son higiénicas y finamente decoradas, posee parqueo privado y seguridad las 24 horas del día, posee servicio de restaurante y bar con vista panorámica y salón de eventos. el precio oscila entre los 52 las cabañas individuales hasta 140 las de siete camas, todas incluyen desayuno.      poza bruja es un nacimiento de agua el cual está ubicado entre rocas, es visitado por turistas de diferentes países, el acceso no se puede realizar en vehículo solo en caminatas, el costo es gratis ya que no hay un encargado en lugar.</Page><Page Number="42">diagnostico turístico ruta de paz          37  ocotal restaurante y piscinas es un hotel de montaña en donde tiene ubicado cabañas en diferentes zonas, con pinares a su alrededor, piscina, restaurante, salón para convenciones, área de camping y renta de cuadrimoto para dar un tours por diferentes lugares, el costo de una cabaña sencilla es de 35.00, cabaña doble 45.00, y familiar de 55.00 a 80.00 dólares las 24 horas, el alquiler de la cuadrimoto es de 20.00 dólares la hora, el uso de la piscina de 2.00 por persona.           centro turístico finca esperanza es un centro recreativo que cuenta área de piscinas, área de camping, y a un futuro restaurante, fue construido en un cafetal el el cual lo conservan, para que los turista aprecien el proceso del café, el costo a su acceso es de 2.00 dólares adultos y 1.00  dólar niños</Page><Page Number="43">diagnostico turístico ruta de paz          38  ficha tecnica del municipio departamento: morazán   municipio: arambala    atractivos biogeográficos  son aquellos con manifestaciones de vida animal o vegetal  cuenta con un bosque y animales silvestres   atractivos geomorfológicos son acción de la naturaleza sobre el planeta cuenta con corrientes de aguas superficiales como pozas, cascadas y saltos, también tiene nacimientos de agua, cuevas, relieves como cerros barrancas y planicies   atractivos turísticos culturales son aquellos elementos en que interviene o ha intervenido la acción humana en el devenir histórico, o bien se establecen por razones culturales o comerciales cuenta con costumbres y fiestas tradicionales atractivos contemporáneos no comerciales como instituciones de enseñanza.  entre los atractivos no contemporáneos comerciales están los balnearios, campos deportivos y pertenece al proyecto pueblos vivos. servicios turísticos cuenta con hoteles, cabañas, y áreas de campar.   servicios de recreación cuenta con una cancha para practicar futbol y básquet.   servicios de apoyo cuenta con seguridad pública, unidad de salud, transporte privado y público.   segmentación de turistas potenciales los tipos de turista son de descanso o de vacaciones, aventura,  religiosos culturales, gastronómicos, estudiantil, de congreso, convenciones y familiares.</Page><Page Number="44">diagnostico turístico ruta de paz          39  jocoaitique información general jocoaitique es municipio y distrito ubicado al nororiente del departamento de morazán a 35 kilómetros de la cabecera departamental san francisco gotera y a 195 kilómetros al oriente de la capital de san salvador, a 680.0 metros sobre el nivel del mar, está limitado por los siguientes municipios: al norte por perquín y arambala; al este por arambala y meanguera; al sur por meanguera y al oeste con el rosario y torola. etimología jocoaitique es una de las muchas poblaciones lencas de origen precolombino. su nombre vernáculo, yucuaytique, significa en idioma poton "cerro en el pueblo del fuego", pues está constituido de las raíces yucu, fuego; ay, de ayquín, pueblo, y tique, cerro. historia  jocoaitique entró a formar parte del departamento de san miguel el 12 de junio de 1824, al crearse el distrito de osicala, el 17 de marzo de 1836, el pueblo de jocoaitique se segregó del partido de gotera y se incorporó en esta nueva división administrativa.  a partir del 14 de julio de 1873, es municipio del departamento de morazán (antes gotera). perteneció al distrito de osicala hasta el 09 de febrero de 1883, fecha en que se creó el distrito de el rosario, con todos los pueblos situados al norte del río torola, a cuya división administrativa se agregó jocoaitique.  durante la administración del general rafael antonio gutiérrez, el pueblo de jocoaitique, por decreto legislativo del 09 de marzo de 1896, fue elevado a la categoría de villa y al mismo</Page><Page Number="45">diagnostico turístico ruta de paz          40  tiempo de cabecera del distrito de el rosario.  durante la administración del teniente coronel oscar osorio y por decreto legislativo no. 1917 de fecha 15 de agosto de 1955 y publicado en el diario oficial no. 162 del 2 de septiembre del mismo año, la villa de jocoaitique obtuvo el título de ciudad". hasta la década de los 70 fue la principal ciudad del norte de morazán con mayor apogeo productivo y comercial, pero debido a la caída del precio del henequén, a la caída de la agricultura, de los productos artesanales y la guerra civil, la producción y la comercialización desapareció. a pesar del auge comercial y productivo en el municipio también la población local era víctima de la problemática económica, política y social que vivía el país, en efecto la mayoría de jóvenes de la década de los 70 se unió a las organizaciones populares y posteriormente en las organizaciones político militares que dirigieron la guerra hasta 1992, en consecuencia a inicios de 1980 la mayoría de la población de jocoaitique pasa a ser base social y combatientes de una de las principales organizaciones del fmln.  por lo que jocoaitique es uno de los principales municipios del norte de morazán que más recurso humano aporta al proceso revolucionario en el salvador, el resto emigra a las principales ciudades del país y a los campos de refugiados en honduras.     fue hasta 1989 que inicia el proceso de repatriación desde los campos de refugiados colomoncagua honduras y se repobla el caserío de los quebrachos que es uno de los asentamientos de la comunidad segundo montes dentro del territorio de jocoaitique; con ello  inicia el proceso repoblación de otras comunidades que actualmente están constituidas en colonias; por lo que algunos caseríos no se volvieron a repoblar como es el caso de santa anita que sus originarios pobladores se erradicaron en lo que hoy es la colonia santa lucia.  también como parte histórica del municipio de jocoaitique mencionar que en 1994 cuando el fmln participa por primera vez como partido político en las elecciones para alcaldes y</Page><Page Number="46">diagnostico turístico ruta de paz          41  diputados, se obtiene el gobierno local consecutivamente en 1997, 2000 y 2003, el partido arena gana las elecciones en el 2006 y se retoma nuevamente como fmln en el 2009.   es conocido como ciudad de los portales por sus amplios corredores exteriores al frente de las casas. sucesos posteriores industria y comercio. la industria está representada por la microempresa con productos de carpintería, artesanía, estructuras metálicas y panaderías, el comercio local se establece a través del intercambio de los productos antes mencionados y los de consumo doméstico. lugares turísticos. dentro los centros turístico cuenta con  un bosque natural poco explotado con una diversidad de flora y fauna, que lo a traviesa el río araute con cascadas que oscilan entre los 15 a 30 metros de altura, cuevas, posas para navegación, alturas escénicas, huellas históricas (trincheras, refugios antiaéreos) el casco urbano cuentan con inmuebles que han sido declarados por concultura con valor cultural.  también como parte de los potenciales turísticos, se destaca la riqueza histórica, ya que fue uno de los municipios del norte de morazán que mayor número de personas que se involucraron en los procesos políticos militares de la década de los 70 y 80, el único municipio que fue gobernado en 1956 por el partido de izquierda partido de acción renovadora par y otros tantos acontecimientos que lo hacen tener una particularidad en la zona.  vías de comunicación. la ciudad de jocoaitique se une a través de carretera ca-7 (la cual es pavimentada) con la villa de meanguera y el pueblo de perquín; por carretera pavimentada y un tramo de carretera balastada con el pueblo de arambala, cantones y caseríos se enlazan por medio de caminos</Page><Page Number="47">diagnostico turístico ruta de paz          42  vecinales a la cabecera municipal. las calles urbanas, la mayoría son de adoquín, seguidamente piedra fraguada, asfalto, de tierra y mínimamente empedrados antiguos.            aspectos culturales de jocoitique:  durante la administración del teniente coronel oscar osorio y por decreto legislativo de 15 de agosto de 1955 la antigua villa de jocoaitique obtuvo el título de ciudad.  una casa de la cultura instalada en la ex cárcel municipal, que normalmente pasa cerrada y su funcionamiento se limita a la lectura de libros, esto debido al limitado enfoque que tradicionalmente se les ha dado a las casas de la cultura. a nivel municipal se realizan dos ferias al año “fiestas patronales en honor a san josé obrero los días 18 y 19 de marzo y las fiestas titulares los días 7 y 8 de septiembre, en honor a la virgen de la merced. a nivel de comunidades se celebran las siguientes actividades:</Page><Page Number="48">diagnostico turístico ruta de paz          43   rincón uno: 1,2 y 3 de mayo “día de la cruz”  área urbana: 10 de mayo actividad municipal del día de la madre  los quebrachos: 8 de marzo día de la mujer y aniversario de la muerte de “rufina amaya” sobreviviente de la masacre del mozote.  comunidad monseñor romero 24 de marzo aniversario de fundación de la comunidad.  área urbana: primer domingo de agosto “festival del maíz”   comunidad san francisco: 3 y 4 de octubre fiesta en honor a san francisco de asís.  comunidad el aguacatal: último sábado de octubre “acto conmemorativo a los héroes y mártires de la década de los 70 y 80.  los quebrachos (segundo montes) 17,18 y 19 de noviembre aniversario de la fundación de la comunidad.  comunidad santa lucía: 12 y 13 de diciembre fiesta en la en honor a la virgen de santa lucía.  arte cuenta con más de 8 grupos de música de los diferentes géneros, grupos de danza contemporánea y autóctona, grupos de teatro, pintores, productores de artesanías etc.   portales</Page><Page Number="49">diagnostico turístico ruta de paz          44   rio araute      entre sus atractivos turísticos podemos mencionar el río araute; es un caudaloso río donde se puede practicar la observación de mariposas y la formación de la cascada la golondrina, también de pozos y cascadas como la del salto de amaya que es una impresionante cascada de 50 mts. de alto, según cuenta la leyenda el nombre de ésta es en honor a un hombre que en los efectos de la embriaguez decidió lanzarse desde la cascada cayendo al abismo quedando de pie con su corvo alzado sobre sus propios hombros y todos pensaron que estaba vivo y que era sobreviviente a dicha aventura, no tiene costo su acceso.  poza la huilisca       es una poza de un nacimiento natural, el cual es visitada en temporada de vacaciones el acceso es solo en caminatas, no tiene costo su acceso     posada el torogoz es un pequeño hotel el cual posee cabañas, restaurante, un mariposario turístico educativo y un salón para eventos, teniendo un costo en la cabañas de 25.00 dólares el día y en tiempo temporada 35.00 por persona, la entrada al mariposario 1.50 para turistas extranjeros y 1.00 para turistas nacionales</Page><Page Number="50">diagnostico turístico ruta de paz          45  ficha tecnica del municipio departamento: morazán   municipio: jocaoitique    atractivos biogeográficos  son aquellos con manifestaciones de vida animal o vegetal  cuenta con bosque, animales silvestres   atractivos geomorfológicos son acción de la naturaleza sobre el planeta cuenta con corrientes de aguas superficiales como pozas, cascadas y saltos, también tiene nacimientos de agua, relieves como cerros barrancas y planicies   atractivos turísticos culturales son aquellos elementos en que interviene o ha intervenido la acción humana en el devenir histórico, o bien se establecen por razones culturales o comerciales cuenta con costumbres y fiestas tradicionales atractivos contemporáneos  no comerciales como instituciones de enseñanza, mariposario. entre los atractivos no contemporáneos comerciales están los balnearios y campos deportivos servicios turísticos cuenta con un hotel   servicios de recreación cuenta con una cancha para practicar futbol y básquet.   servicios de apoyo cuenta con unidad de salud, transporte privado y público.   segmentación de turistas potenciales los tipos de turista son de descanso o de vacaciones, convenciones y familiares.</Page><Page Number="51">diagnostico turístico ruta de paz          46  meanguera información general el municipio de meanguera ocupa el centro del sector sur de la unidad territorial del norte de morazán, entre osicala y jocoaitique. comparativamente es un municipio cuya superficie es de tamaño pequeño mientras su población es de tamaño mediano: 58.82 km2 y 8,646 habitantes (según la proyección de digestyc para 2006).      el territorio municipal de meanguera tiene un contorno cuyos lados limitan sucesivamente con arambala (borde pasando por el cerro el mozote), joateca y cacaopera (bordes ajustados al río sapo), osicala (borde siguiendo el río torola), el rosario (borde pasando por el cerro talquezal) y jocoaitique (borde siguiendo en parte el río la joya). este municipio totalmente montañoso carece de planicies significativas. el principal eje territorial del municipio es la carretera pavimentada de san miguel a perquín, que en esta zona es conocida como “calle negra”, y que cruza el municipio en dirección sur-norte. sobre este eje o en sus proximidades se localizan cuatro importantes reasentamientos: comunidad segundo montes (en el centro) hatos nº 1 y hatos nº 2 (en el sur) y rodeo (en el norte).</Page><Page Number="52">diagnostico turístico ruta de paz          47  de la carretera san miguel-perquín salen ramales de conexión con los otros núcleos significativos del municipio: • en primer lugar un breve acceso por carretera pavimentada hacia el poniente hasta la cabecera municipal, de la que salen conexiones sin pavimentar hacia el cantón la soledad y hacia el municipio de el rosario. • hacia oriente, por su parte, salen los accesos no pavimentados a los cantones guacamaya y la joya. otro aspecto importante de la estructura territorial del municipio es un área natural protegida cuya ampliación fue planteada por el plan nacional de ordenamiento y desarrollo territorial (pnodt, 2004): • área natural de río sapo: afecta también a arambala y joateca etimología  santa catarina meanguera en idioma potón significa “la ciudad de las jaideitas”, ya que proviene de mean: jadeita, y guera  historia ciudad, fundada por los lencas; en 1770 perteneció al curato de osicala y en 1786 al partido de gotera. del 12 de junio de 1824 al 14 de julio de 1875 formo parte del departamento de san miguel y después el 17 de marzo de 1836 fue al departamento de morazán. desde el 17 de marzo de 1836 fue pueblo del distrito de osicala, después pasó el 19 de febrero de 1883 a jurisdicción del distrito de el rosario y desde el 9 de marzo de 1896 fue anexado al distrito de jocoaitique. el título ejidal lo obtuvo en 1867.  sucesos posteriores fiestas patronales: en honor a santa catarina, que se celebra el 25 de noviembre, forman parte de sus costumbres y tradiciones.</Page><Page Number="53">diagnostico turístico ruta de paz          48  lugares turísticos en el municipio de meanguera se encuentras los siguientes lugares turísticos: poza el puente: es un atractivo turístico con gran potencial, y demanda principalmente en época vacacional posee una limitada oferta de servicios, actualmente le han construido un mirador en el lugar la mejor época de visitarle es en los meses de noviembre a mayo, no tiene costo su acceso.    la pasarela y finca turística se encuentra ubicad en el caserío de poza honda a 730 msnm, el acceso de este recurso es de propiedad privada y cuenta con servicios básicos como de infraestructura, se ofrecen servicios de alimentación para todo público, este atractivo puede ser visitado todo el año, no tiene costo su acceso.     los encuentros: está ubicado en el caserío poza honda a 730 msnm, el nombre de este recurso turístico se debe a que aquí se encuentra el rio torola y el rio sapo, se aprecia la flora y la fauna del lugar, el lugar no posee demanda potencial turística, y puede ser visitado en los meses de noviembre a mayo, no tiene costo su acceso</Page><Page Number="54">diagnostico turístico ruta de paz          49  el vado ancho se encuentra ubicado en el cantón soledad, este recurso posee gran potencialmente turístico el cual no se está desarrollando; ya que actualmente se encuentra en estado natural sin infraestructura, no tiene costo su acceso     atractivos históricos la guacamaya  es un cantón que guarda la historia contemporánea en la época de la guerra, ya que es un lugar en donde se concentró la guerrilla salvadoreña y se originaron los primeros entrenamientos de índole militar, además de ser uno de los lugares estratégicos de transmisión de la radio venceremos, actualmente estos sitios se encuentran en estado natural por lo que representan un gran potencial como sitios históricos de la zona, los cuales son visitados por turistas de diferentes partes mundo y el valor del acceso a cada uno de ellos es costo voluntarion; siendo los siguientes: el punto rojo: este fue el casco de una finca rural estuvo ubicada la transmisión de radio venceremos, emitiendo su transmisión el 10 de enero de 1981.</Page><Page Number="55">diagnostico turístico ruta de paz          50   la canchona: es un área de terreno semiplano ubicada en la elevación de un pequeño cerro, fue utilizada desde el inicio de la guerra como sitio de entrenamiento a unidades guerrilleras.       cueva el murciélago o cueva de las pasiones. fue un lugar estratégico en donde transmitían de radio venceremos los sucesos de la época, es una cueva de formación natural entre rocas.      campamento guerrillero: es una zona de vestigios de infraestructura que utilizaba la guerrilla como campamento, en el cual incluye refugios o cuevas que eran utilizados para protegerse.</Page><Page Number="56">diagnostico turístico ruta de paz          51   cueva de eugenio: lugar que sirvió de refugio a los habitantes y a los guerrilleros durante el conflicto armado, aproximadamente mide unos 15 metros de altura, arriba de este lugar un mirador natural en el que se puede apreciar los paisajes del norte y sur del departamento de morazán.     cueva la aventura: es un sitio en donde se reunieron los primeros grupos guerrilleros durante los años 70 actualmente dentro de ella se observan dibujos tallados en la roca, presuntamente elaborados por combatientes de ambos bandos.       cerro de hacha: este cerro tiene de altura 50 metros es de elevación rocosa, rodeada de vegetación, el nombre obedece a la forma que tiene el cerro. actualmente lo utilizan como mirador natural donde se puede ver el relieve topográfico de meanguera y otros municipios.</Page><Page Number="57">diagnostico turístico ruta de paz          52  cerro cacalote: son tres elevaciones rocosas de diferentes tamaños le dotan de un belleza muy peculiar, esta rodeada de pastizales naturales, se puede visualizar       cerro la ventana: es una formación natural única que en su cima existe una meseta en la cual se aprecia una aventura vertical en forma de ventana, la parte plana se utiliza para camping o mirador natural.     cerro pando fue utilizado como posición estratégica de la fuerzas guerrilleras, por la ubicación que tiene.</Page><Page Number="58">diagnostico turístico ruta de paz          53  sitios históricos el mozote, está ubicado en el municipio de meanguera a 808 msnm, en donde se dio uno de los genocidios más grandes durante el conflicto armado 11 de diciembre de 1981 en donde murieron más de 1000 personas; actualmente conmemoran esta fecha para rendir homenaje a las víctimas, siendo un evento representativo atrae a nacionales e internacionales. se ha hecho famoso por su historia actualmente es visitado durante todo el año, cuenta con guías turísticas locales, los cuales narran los hechos ocurridos en la época, cuenta con lugares con servicios básicos de infraestructura turística.  memorial fue construida en homenaje a las familias que fueron masacradas en este lugar en diciembre de 1981, su construcción fue hecha por la parroquia santiago apóstol de torola y cebes(comunidades eclesiásticas de base de el salvador) en el año de 1991</Page><Page Number="59">diagnostico turístico ruta de paz          54  la iglesia  en sus costados está representadas las vivencias que se hicieron en este lugar para la época de la guerra y las que desean en el futuro.           cerro la cruz es una elevación en donde se puede observar el relieve topográfico de el mozote y su entorno, forma parte del recorrido histórico ya que en este lugar se desarrollo parte de los acontecimientos de la masacre.</Page><Page Number="60">diagnostico turístico ruta de paz          55   salto de matilde es una cascada natural con aproximadamente 30mts de altura, rodeada de abundante vegetación arbórea, se puede visitar todo el año aunque es lugar de difícil su acceso</Page><Page Number="61">diagnostico turístico ruta de paz          56  ficha tecnica del municipio departamento: morazán   municipio: meanguera    atractivos biogeográficos  son aquellos con manifestaciones de vida animal o vegetal  cuenta con un bosque, animales silvestres   atractivos geomorfológicos son acción de la naturaleza sobre el planeta cuenta con corrientes de aguas superficiales como pozas, cascadas y saltos, también tiene nacimientos de agua, cuevas, relieves como cerros barrancas y planicies   atractivos turísticos culturales son aquellos elementos en que interviene o ha intervenido la acción humana en el devenir histórico, o bien se establecen por razones culturales o comerciales cuenta con costumbres y fiestas tradicionales atractivos contemporáneos no comerciales como instituciones de enseñanza.  entre los atractivos no contemporáneos comerciales están los balnearios, campos deportivos, mercados de artesanía, competencias masculinos y femeninos y pertenece a pueblos vivos. servicios turísticos no cuenta con servicios turísticos   servicios de recreación cuenta con una cancha para practicar futbol y básquet.   servicios de apoyo cuenta con unidad de salud, farmacia, caja de crédito, transporte privado y público.   segmentación de turistas potenciales los tipos de turista son de aventura y vacaciones, y familiares.</Page><Page Number="62">diagnostico turístico ruta de paz          57  guatajiagua información general el municipio cubre un área de 70,77 km y la cabecera tiene una altitud de 240 msnm. su industria más conocida es la elaboración de utensilios hechos de barro negro, cuyo color característico proviene del nacascol o. las fiestas patronales se celebran del 18 al 20 de enero en honor a san sebastián mártir.  el territorio municipal de guatajiagua es muy alargado en dirección norte-sur, estrechándose hacia el breve lado sur colindante con el municipio de san miguel. el lado oriente coincide en su gran mayoría con el río las cañas, que constituye el límite con yamabal; muy arriba en el área del antiguo volcán cacahuatique pasa por el cerro gachito y alcanza el cerro el mirador, vértice nor-oriental del municipio donde éste confluye con yamabal, chilanga, san simón y ciudad barrios. el lado norte es colindante con ciudad barrios; y el lado poniente es colindante con el municipio de ciudad barrios (siguiendo el río chapeltique) y con el municipio de chapeltique (pasando por el cerro piedra parada y siguiendo el río chiquito). el principal eje territorial del municipio es su única carretera pavimentada, que lo atraviesa totalmente en dirección poniente-oriente desde chapeltique hasta yamabal y san francisco gotera, pasando por la cabecera municipal. en el tramo que corresponde a este municipio,</Page><Page Number="63">diagnostico turístico ruta de paz          58  dicha carretera forma parte del eje nuevo edén de san juan – chapeltique – guatajiagua – yamabal – jocoro, cuya importancia estratégica para la estructuración territorial de la región morazán fue identificada por el plan nacional de ordenamiento y desarrollo territorial 2001-2004. de los seis cantones de guatajiagua, no todos tienen fácil acceso directo desde la cabecera municipal. así, san bartolo está sobre la carretera no pavimentada de san miguel a yamabal, y el sirigual tiene acceso por un camino rural que sale de un desvío de la carretera chapeltique-ciudad barrios. los otros cantones se localizan sobre caminos rurales que salen desde la cabecera municipal en dirección al cacahuatique (manguera arriba, el volcán y los abelines); o a partir de un desvío en la carretera a chapeltique (pajigua arriba). guatajiagua es un municipio esencialmente montañoso en más del 80% de su superficie, pero abarca 1,432 ha de planicies situadas en el entorno del núcleo urbano y desde allí hacia el sur hasta el límite con san miguel, prolongándose también en los municipios de chapeltique y yamabal: realmente forman parte de la gran planicie central de la cuenca del río grande de san miguel. guatajiagua es un municipio del departamento de morazán, el salvador. de acuerdo al censo oficial de 2007, tiene una población de 11.721 habitantes etimología guatajiagua significa «valle con cultivos de tabaco» o «valle cultivado de tabaco» historia los habitantes originarios de este lugar fueron lencas. a mediados del siglo xvi su población era de 500 habitantes y durante el transcurso del siglo xvii se trasladaron al lugar moradores de vecindades lencas como tocorrostique y arantique. en 1786 perteneció al partido de gotera, y en 1826 pasó a formar parte de su actual departamento.</Page><Page Number="64">diagnostico turístico ruta de paz          59  al final del siglo xix se estimó su población en 2.600 habitantes. la localidad obtuvo el título de «villa» en 1905, y el de «ciudad» en 1928. a través de los años, el sitio ha sido conocido como guataoxia y guatagiao       sucesos posteriores este es un municipio que posee una riqueza singular, especialmente en lo referente a la artesanía en cerámica, es un lugar que fue afectado por la guerra civil, pero que cuenta con un potencial muy bueno si se logra desarrollar las zonas altas, pues pueden ser usadas para la siembra de hortalizas y otros vegetales que con una adecuada tecnología pueden ser grandemente productivas. en las zonas altas en este momento se cultiva piña, maíz, frijol. también se desarrolla la ganadería de manera individual con mucho potencial, debido a la falta de mejores medios de comunicación en este momento este bello municipio se encuentra limitado en el desarrollo pleno de su potencial. guatajiagua, tiene una riqueza en gente de mucho valor y algunos casos exceso de ella pues allí</Page><Page Number="65">diagnostico turístico ruta de paz          60  muchos jóvenes están creciendo con la expectativa de migrar al norte y desde allá poder ayudar a sus familias.  lugares turísticos la vista que desde la cima de los cerros que bordean este municipio enmarca una vista impresionante de valles que al ser desarrollados podrán ser fuente de cambio y desarrollo para muchos. si se cuenta con los recursos necesarios y con la creatividad de la cual gozan abundantemente.         comercio de artesanías</Page><Page Number="66">diagnostico turístico ruta de paz          61   ficha tecnica del municipio departamento: morazán   municipio: guatajiagua    atractivos biogeográficos son aquellos con manifestaciones de vida animal o vegetal  cuenta con bosque y animales silvestres.   atractivos geomorfológicos son acción de la naturaleza sobre el planeta cuenta con corrientes de aguas superficiales como pozas, cascadas, también tiene nacimientos de agua, cuevas, relieves como cerros barrancas y planicies .   atractivos turísticos culturales son aquellos elementos en que interviene o ha intervenido la acción humana en el devenir histórico, o bien se establecen por razones culturales o comerciales entre los atractivos históricos cuenta con arquitectura antigua lugares históricos, poblados típicos, folklore y fiestas tradicionales atractivos contemporáneos  no comerciales como instituciones de enseñanza. entre los atractivos no contemporáneos comerciales están los balnearios y campos deportivos, mercados de artesanía y pertenece al proyecto pueblos vivos. servicios turísticos cuenta con servicios turísticos de hotel   servicios de recreación cuenta con una cancha para practicar futbol y básquet.   servicios de apoyo cuenta con unidad de salud, seguridad pública, clínica privada, farmacias, bancos, transporte privado y público.   segmentación de turistas potenciales los tipos de turista son de descanso o de vacaciones, negocio, deportivo y religioso.</Page><Page Number="67">diagnostico turístico ruta de paz          62  cacaopera información general cacaopera es un municipio del departamento de morazán, el salvador. de acuerdo al censo oficial de 2007, tiene una población de 10.943 habitantes el municipio cubre un área de 135,75 km y la cabecera tiene una altitud de 520 msnm. el topónimo ulúa cacaopera significa «huertas de cacao». parte de sus tradiciones incluyen las danzas de los negritos y los emplumados. asimismo, existen centros culturales como la casa de cultura, la iglesia colonial construida en 1660 y el museo winakirira (que significa «lo de nuestro pueblo»), parte de la red de museos comunitarios de américa; además existen otros atractivos naturales como la cueva la koquinca.</Page><Page Number="68">diagnostico turístico ruta de paz          63  etimologia su nombre significa, en el idioma de estos aborígenes, "huerta o muralla de cacaos", ya que procede de las raíces cacau, cacao (voz prestada al idioma maya arcaico); y pera, huerta, muralla. en el remoto caso que tal toponímico fuera de origen lenca o poton, su etimología sería "cerro de los cacaos", de las voces cacau, cacao; p, ligadura eufónica; y era, cerro, sufijo locativo; pero indudablemente la primera de estas etimologías es la verdadera, ya que los lencas de chilanga para decir "vamos a cacaopera" decían "ocón ulua" y no "ocón cacaopera".  historia  en 1740 esta población tenía 43 indígenas tributarios (unos 215 habitantes), según el alcalde mayor de san salvador don manuel de gálvez corral. en los autos de visita del arzobispo pedro cortés y larraz figura en 1770 como pueblo anejo del curato de ozicala, con 526 habitantes repartidos en 100 familias. ingresó, en 1786, en el partido de gotera, y en 1807 su población aborigen ascendía a 874 almas según el intendente don antonio gutiérrez y ulloa.  los pobladores de este sitio son descendientes de kakawiras o cacaoperas, grupo étnico proveniente de nicaragua. hacia el año 1550 su población era de 150 habitantes. en 1770 perteneció al curato de osicala y en 1786 al partido de gotera. en 1824 fue anexado a san miguel y desde 1875 forma parte de morazán en 1550 tenía este pueblo alrededor de 150 habitantes, y según versiones tradicionales, que recogió el doctor santiago ignacio barberena, "se supone que los cacaoperas habitaban a principios del siglo xvii el local en que está hoy ubicado el pueblo de que tratamos (delicias de concepción) y que después lo abandonaron por escasez de agua. se agrega que una parte de</Page><Page Number="69">diagnostico turístico ruta de paz          64  los emigrantes se fijó en el actual cacaopera y la otra pasó adelante del cerro de babilonia y fundó lislique; como prueba se aduce la identidad de idioma y costumbre de ambos pueblos". cacaopera es pueblo de origen precolombino, pues ya existía en los duros momentos de la conquista hispánica. fundado en tiempos inmemoriales y habitado por indios ulúas o taulepaulúas, cacaopera pertenece a la denominada «ruta de la paz», recorrido turístico en el departamento. las fiestas patronales son celebradas del 14 al 15 de agosto en honor de la virgen del tránsito. sucesos posteriores  forma parte del distrito de osicala desde el 17 de marzo de 1836. perteneció al departamento de san miguel de 1824 (12 de junio) a 1875 (14 de julio) y desde esta última fecha forma parte del departamento de morazán (antes de gotera). un próspero valle de su jurisdicción, el de la cueva, se le segregó el 15 de febrero de 1882 y con él se fundó el nuevo pueblo de corinto. parte de su jurisdicción se segregó también, el de marzo de 1890, para fundar el pueblo de joateca; y otra se le segregó el 22 de marzo de 1897 para fundar el pueblo de delicias de concepción. en 1890 tenía 4,500 habitantes.  lugares turísticos</Page><Page Number="70">diagnostico turístico ruta de paz          65  todos los lugares turísticos que la zona posee no tienen costo para su acceso, solo se le paga al guía el cual tiene un valor de 5.00, es visitado solo en caminatas ya que no tiene acceso vehicular  cueva unama es una cueva natural que posee pintura petrograbados, ubicada en la afueras de la ciudad de cacaopera cerca del cementerio general.</Page><Page Number="71">diagnostico turístico ruta de paz          66  pozas en el rio torola  es un lugar natural con un paisaje agradable, el cual es visitado por diferentes turistas y no tiene costo su acceso         cerro el pelón.  es un relieve natural en donde realizan competencia para escalar lo cual no tiene ningún costo su acceso</Page><Page Number="72">diagnostico turístico ruta de paz          67   ficha tecnica del municipio departamento: morazán   municipio: cacaopera    atractivos biogeográficos  son aquellos con manifestaciones de vida animal o vegetal  cuenta con animales silvestres.   atractivos geomorfológicos son acción de la naturaleza sobre el planeta cuenta con corrientes de aguas superficiales como pozas, también tiene nacimientos de agua, cuevas, relieves como cerros barrancas.   atractivos turísticos culturales son aquellos elementos en que interviene o ha intervenido la acción humana en el devenir histórico, o bien se establecen por razones culturales o comerciales entre los atractivos históricos cuenta con arquitectura antigual lugares históricos, poblados típicos, folklore y fiestas tradicionales atractivos contemporáneos no comerciales como instituciones de enseñanza e invernaderos. entre los atractivos no contemporáneos comerciales están los balnearios y campos deportivos, mercados de artesanía y pertenece al proyecto pueblos vivos. servicios turísticos cuenta con servicios turísticos de hostales   servicios de recreación cuenta con una cancha para practicar futbol y básquet.   servicios de apoyo cuenta con unidad de salud, seguridad pública, farmacia, bancos, transporte privado y público.   segmentación de turistas potenciales los tipos de turista son de descanso o de vacaciones, convenciones y familiares, culturales.</Page><Page Number="73">diagnostico turístico ruta de paz          68  7.0 conclusiones y recomendaciones  7.1 conclusiones   en la investigación se identificaron los siguientes lugares turísticos: pozas, ríos, nacimientos de aguas, cascadas, piscinas, cerros, saltos, invernaderos, hoteles, posadas, hostales, área de camping, flora y fauna.  la única infraestructura como recurso histórico turístico son las iglesias que requieren de una preservación de cultura, ya que contienen significado de las culturas antiguas de la zona.  los lugares que son visitados en la zona ruta de paz son: hoteles, piscinas, cascadas, pozas, cuevas y sitios históricos ya que cuentan con un contorno ambiental atractivo haciendo estos una estructura de producción para la zona.  existen organizaciones que ayudan a la preservación de los recursos naturales turísticos tales como: asociación pro desarrollo turístico de perquín ( prodetur) y actualmente creada asociación para el desarrollo turístico ruta de paz (asdetur).  el impulso que ha dado el concurso los pueblos vivos, ha ayudado a impulsar y a mejorar las culturas y el desarrollo turístico y económico.  se reconoció que hay zonas que tienen gran potencial turístico y que no son explotadas como tal, ya que no tienen fianciamiento para mejorar las condiciones del lugar  7.2 recomendaciones una vez recogidos los datos con el diagnostico turístico que se hizo con las comunidades es necesario que analicemos con lo que cuenta la ciudad, es por ello que se sugiere:  contar con un registro actualizado de datos turístico para impulsar las actividades de la zona y así poder incrementar la demanda.  promover los lugares turísticos, por medio de folletos ilustrativos, que capten la</Page><Page Number="74">diagnostico turístico ruta de paz          69  atención de los turistas y del municipio, el cual contara con información obtenida del mismo inventario que se ha hecha en esta investigación.  es indispensable el apoyo de toda la comunidad receptora y de la autoridad local para una continua mejora y mantenimiento de cada uno los sitios turísticos ya que no toda la población es consiente del cuidado que se le debe dar a dicho recurso.   invitar a los jefes encargados de turismo para que brinden el apoyo necesario a la comunidad para mayor relevancia a los recursos patrimoniales turísticos.  crear conciencia a los habitantes y visitantes de los lugares, con el fin de conocer y fomentar la memoria arquitectónica, histórica y cultural del municipio.  capacitar a líderes comunitarios para la preservación del turismo en cada una de los lugares turísticos.  implementar medidas de seguridad tanto para el recurso turístico como para el visitante.</Page><Page Number="75">diagnostico turístico ruta de paz          70  bibliografìa  grupo gdt, plan nacional de turismo 2020 el salvador, el salvador, 2008  ley de turismo, el salvador, 2005  silke schulte, guía conceptual y metodológica para el desarrollo y la planificación del sector turismo, santiago chile, 2003.  datos recopilados de las comunidades por medio de instrumentos.  barraza, meléndez martin, opinando; artículo del diario de hoy, publicado el 07 de julio de 2004.  http://www.fisdl.gob.sv/servicios/descargas/cat_view/203-servicios/204-guia/205-ciudadano/206-mapas/216-san-miguel/223-ciudad-barrios.html?start3</Page><Page Number="76">diagnostico turístico ruta de paz          71  anexos universidad capitán general “gerardo barrios” facultad de ingenieria y arquitectura  guìa de observación  inventario turístico de la ciudad de ciudad barrios  objetivo: identificar los atractivos turísticos del municipio de ciudad barrios, para describirlos y elaborar una base de datos sobre los mismos.  indicación: por favor llene cada espacio en blanco con la información correcta.   observador: ______________________________________________________________________________ __________________________  fecha: ________de ___________________ 201___  cantón: _________________________________________________caserío:______________________ ______________________________   atractivos biogeográficos: son aquellos con manifestaciones de vida animal o vegetal.  nº lugar nombre hay personas que viajan desde otros lugares al sitio el lugar es atractivo para visitarlo accesible en verano accesible en invierno transporte sólo en vehículo 4x4 agrupación vegetal       1 bosques</Page><Page Number="77">diagnostico turístico ruta de paz          72  agrupaciones animales       2 animales  silvestres        desarrollo:  atractivos geomorfológicos: acción de la naturaleza sobre el planeta.  nº lugar nombre hay personas que viajan desde otros lugares al sitio el lugar es atractivo para visitarlo accesible en verano accesible en invierno transporte sólo en vehículo 4x4 3 lagunas       4  ciénagas       corriente de agua: superficiales 5 pozas       6 cascadas       7 saltos       subterráneas       8 nacimientos de agua       9 cuevas       vulcanismo       10 cráteres       11 aguas termales       relieve       12 cerros</Page><Page Number="78">diagnostico turístico ruta de paz          73  13 barrancas       14 planicies        atractivos turísticos culturales: son aquellos elementos en que interviene o ha intervenido la acción humana en el devenir histórico, o bien se establecen por razones culturales o comerciales.   n º lugar nombr e hay persona s que viajan desde otros lugares al sitio el lugar es atractiv o para visitarlo accesibl e en verano accesibl e en invierno transport e sólo en vehículo 4x4 atractivos históricos 15 zonas arqueológicas        16 arquitectura antigua        17 lugares históricos        18 poblados típico        19 folclore (creencias)        20 folclore(costumbres )        21 folclore (artesanías)        22 fiestas tradicionales         atractivos contemporáneos (no comerciales): 23 instituciones de enseñanza</Page><Page Number="79">diagnostico turístico ruta de paz          74   24 invernaderos        25 zoológico        atractivos contemporáneos (comerciales): 26 balnearios        27 campos deportivos         28 mercados de artesanías         29 concursos y competencias         30. alojamiento en el cantón: 1. si__________2. no________. nº servicios si no 31 recepción al huésped    32 habitación que permita privacidad, facilidad para descansar, dormir y asearse    33 facilidades de comunicación    34 acceso a servicios de alimentación y bebidas    35 posibilidad de obtener asistencia médica en casos de emergencia    36 seguridad para el huésped y sus pertenencias    37 modalidades: 1.moteles:_________2.hoteles:_________    38. servicios de alimentación: cumplimiento de normas fitosanitarias: 1. si: _______ 2. no: ______</Page><Page Number="80">diagnostico turístico ruta de paz          75  servicios de recreación: juegos, diversión para “refrescar la mente y el cuerpo”. nº servicio 1. si 2. no 39 cancha para practicar básquet   40 cancha para practicar fútbol   41 discoteca   42 cine    servicios de apoyo: nº servicio 1. si 2. no 43 seguridad pública   44 teléfonos   45 farmacias   46 bancos    47 casa de cambio de moneda   48 transporte privado   49 transporte público    segmentación de turistas potenciales:   nº tipo de turista si no lugar que podrían visitar 50 de descanso o de vacaciones     51 de negocios o de compras     52 deportivo     53 de aventura     54 religioso</Page><Page Number="81">diagnostico turístico ruta de paz          76   55 cultural     56 científico     57 gastronómico     58 estudiantil     59 de congresos, convenciones y similares     60 familiares y de amigos     61 de salud o medicinal</Page></Pages></Search>